Vietnam Single Tim Ban Bon Phuong  


HOME  -  FORUM  -  REGISTER  -  MY ACCOUNT  -  NEW  PHOTOS  -  BROWSE  -  SEARCH  -  POEM  -  ECARD  -  FAQ  -  NCTT  -  CONTACT



Diễn Đàn
 Những chủ đề mới nhất
 Những góp ư mới nhất
 Những chủ đề chưa góp ư

 
NCTT Những chủ đề mới nhất

NCTT Những góp ư mới nhất
NCTT Website


Who is Online
 

 

Forum > Việt ngữ, lịch sử, văn hóa >> Bàn về Truyện Kiều...

 Bấm vào đây để góp ư kiến

1

 giangnamlangtu
 member

 ID 3715
 08/21/2004



Bàn về Truyện Kiều...
profile - trang ca nhan  posts - bai da dang  email -goi thu   Thong bao bai viet spam den webmaster  edit -sua doi, thay doi edit -sua doi, thay doi  post reply - goy y kien
Như chúng ta đă biết, Truyền Kiều của Nguyễn Du có thể nói là tác phẩm văn học lớn nhất của Việt Nam. Truyện Kiều th́ ai cũng biết, học nhiều, đọc nhiều... nhưng không bao giờ thấy cũ cả. Riêng tôi mỗi lần đọc Truyện Kiều là mỗi lần thấy thêm một điều, mỗi lần đọc là mỗi lần mới....
Trong bài này người viết chỉ xin đưa ra một chi tiết nhỏ để chúng ta cùng bàn luận. Trong Truyện Kiều, Từ Hải là một nhân vật được tác giả xây dựng rất đặc biệt. Quan bao nhiêu chiến công lẫy lừng:
"Một tay xây dựng cơ đồ
Bấy lâu bể Sở Sông Ngô Tung Hoành"
....
"Chọc trời khuấy nước mặc dầu
Dọc ngang nào biết trên đầu có ai"
Một con người tài t́nh như vậy. Là một tên tướng giặc không hơn không kém, nhưng dưới mắt người đọc Từ Hải là một anh hùng, một anh hùng trong ḷng nhân dân. Vậy nhưng Từ Hải đă chết.
Vậy theo các bạn th́ tại sao Nguyễn Du lại để cho nhân vật của ḿnh, một nhân vật anh hùng, lại phải chết?



Alert webmaster - Báo webmaster bài viết vi phạm nội quy
 

 giangnamlangtu
 member

 REF: 39541
 08/23/2004

  profile - trang ca nhan  posts - bai da dang  email - goi thu  Thong bao cam nhan spam den webmaster  edit - sua bai, thay doi  edit - sua bai, thay doi post reply - goy y kien, dang bai
Ủa sao ḿnh tui đơn độc thế này, không ai bàn với tui vậy. Buồn quá đi

 

 Ông Già
 guest

 REF: 39549
 08/23/2004

  Thong bao cam nhan spam den webmaster  edit - sua bai, thay doi  edit - sua bai, thay doi post reply - goy y kien, dang bai
Tôi may mắn hơn giangnamlăngtử, khi mở Nhịp Cầu VN. Tưởng rằng sẽ được nghe, nhưng rút cuộc chỉ có rất ít người cho nghe, nên chót th́ chét, ḿnh lải nhải ngày này sang ngày khác vậy. May mắn ở chỗ nh́n thấy số người ṭ ṃ vào đọc!

 

 giangnamlangtu
 member

 REF: 39578
 08/23/2004

  profile - trang ca nhan  posts - bai da dang  email - goi thu  Thong bao cam nhan spam den webmaster  edit - sua bai, thay doi  edit - sua bai, thay doi post reply - goy y kien, dang bai
Sao mục này yếu "lửa" quá Ông Già ơi. Bàn về mấy vần đề này bây giờ người ta thấy chán lắm. Giới trẻ ngày nay không quan tâm về những vấn đề này. Có người cho tôi là ông cụ non.
Tôi không thể tưởng tượng được có người lại nói là Trần Quốc Tuấn và Trần Quốc Toản là 2 anh em. Và 70% Thanh niên không biết Trần Hưng Đạo là ai.
Theo tôi như vậy là không chấp nhận được. Bây giờ có rất nhiều người giỏi, nhưng nói về LS th́ mù. Đất nước th́ ngày càng hội nhập với thế giới, bẹn bè khắp 5 châu đến VN rất nhiều. Giới trẻ Việt Nam bây giờ rành về mọi thứ trừ những ǵ thuộc về nguồn gốc và lịch sử nước ḿnh.
Tôi tưởng tượng cảnh một người bạn quốc tế hỏi một Sinh viên hay 1 thanh niên Việt Nam về LSVN th́ sẽ thế nào nhỉ?


 

 Ông Già
 guest

 REF: 39590
 08/23/2004

  Thong bao cam nhan spam den webmaster  edit - sua bai, thay doi  edit - sua bai, thay doi post reply - goy y kien, dang bai
Tôi rất tôn trọng sở thích cá nhân cuả mỗi người, nhưng vẫn băn khoăn về những động lực thúc đẩy người ta đến những sở thích đó...

 

 giangnamlangtu
 member

 REF: 39625
 08/24/2004

  profile - trang ca nhan  posts - bai da dang  email - goi thu  Thong bao cam nhan spam den webmaster  edit - sua bai, thay doi  edit - sua bai, thay doi post reply - goy y kien, dang bai
Nói ǵ th́ nói, Ông Già cho tui ư kiến về Kiều chút xíu đi.

 

 tigontrang
 guest

 REF: 39632
 08/24/2004

  Thong bao cam nhan spam den webmaster  edit - sua bai, thay doi  edit - sua bai, thay doi post reply - goy y kien, dang bai
toi la mot nguoi rat yeu truyen kieu, truen kieu da an sau vao trong tung mach mau ,tung tho thit cua toi ngay tu khi toi biet minh la ai ,biet song vi moi nguoi nhu the nao .
o day toi chi de cap den nhan vat tu hai ma ''giangnamlangtu''dang de cap den .nguyen du da de cho tu hai chet mac du chang la con nguoi rat khi phach, hien ngang,la nguoi anh hung trong long dan....toi rat dong tinh voi cach su li cua nguyen du boi trong xa hoi phong kien khi luan thuong dao li bi dao lon va do quan niem xa hoi de nen ma yeu nuoc tuc la nghe theo vua ,cung phung vua va lam theo loi vua ...nhumg chinh tu hai la nguoi da di nguoc lai cai dao li do .chinh vi li do do ma tu hai phai chet vi da ko song dung voi dao li cua xa hoi duong thoi


 

 Ông Già
 guest

 REF: 39634
 08/24/2004

  Thong bao cam nhan spam den webmaster  edit - sua bai, thay doi  edit - sua bai, thay doi post reply - goy y kien, dang bai
Tôi thấy đề tài th́ rộng quá, nên thú thực hơi nản, nhất là khi 2 con mắt tôi hồi này "xuống cấp" thê thảm, nắn ná đến cuối tháng là cùng, phải phẫu thuật thôi. Trong khi chờ đợi, chép câu này, tặng GNLT:
"Those who bring sunshine into the lives of others,
cannot keep it from themselves."
(-- Sir James M. Barrie), dịch là:
"Kẻ mang ánh nắng vào ḷng kẻ khác, làm sao nó không lọt vào cả ḷng ḿnh?" GNLT cứ viết đi, ḷng sẽ vui!
Thân ái,


 

 Ông Già
 guest

 REF: 39636
 08/24/2004

  Thong bao cam nhan spam den webmaster  edit - sua bai, thay doi  edit - sua bai, thay doi post reply - goy y kien, dang bai
Có một lần, tôi được nghe chính cố thi sĩ Nguyên Sa, (tức giáo sư triết học Trần Bích Lan) tác giả cuả bài thơ "Áo Luạ Hà Đông" thở dài về "sở thích" cuả thanh niên thời đại, là đi t́m đọc những tiểu thuyết t́nh, để xem chung cuộc "con đó có lấy được thằng đó không," là đủ rồi. C̣n bàn về một nhân vật như Từ Hải, trong một kiệt tác như Truyện Kiều cuả Nguyễn Du, là chuyện lẩm cẩm!

 

 giangnamlangtu
 member

 REF: 39652
 08/24/2004

  profile - trang ca nhan  posts - bai da dang  email - goi thu  Thong bao cam nhan spam den webmaster  edit - sua bai, thay doi  edit - sua bai, thay doi post reply - goy y kien, dang bai
Ư kiến của bạn tigontrang rất hay, tuy nhiên đó chưa phải là ư đúng. Hoàn cảnh xă hội, lịch sử chi phối đến tư tường của tác giả nhưng trường hợp này th́ nó không phài là yếu tố quyết định.
Có ư kiến cho rằng nhân vật Từ Hải là nhân vật anh hùng, anh hùng trong mộng của con người Nguyễn Du. Năm 1789 Nguyễn Huệ kéo quân ra Bắc. Nguyễn Du đă ra sức chống lại Nguyễn Huệ và bị bắt. Sau khi ra tù ông ngao du, cái mộng làm anh hùng của Nguyễn Du là rất lớn. Nhưng ông không làm được nên đem gởi hết vào Từ Hải. Nhưng Từ Hải phải chết v́ Nguyễn Du không dám đi đến cùng. Cái anh hùng của ông dừng lại ở nửa chừng. Ban đầu tôi có suy nghĩ và cách phân tích như thế.
Nhưng sau này tôi làm một bài luận với cách nghĩ hoàn toàn khác. Trong Truyện Kiều, cái mà Nguyễn Du muốn ní lên là "tài mệnh tương đố", đó là nội dung chủ đạo xuyên suốt tác phẩm. Trong xă hội phong kiến thối nát th́ thân phận người phụ nữ bị vùi dập đến tận cùng. Và Nguyên nhân thứ nhất cũng có phần đúng là Từ Hải là anh hùng trong mộng của Nguyễn Du, ông đă đẩy nhân vật Từ Hải lên quá cao. Nhưng cuối cùng phải để cho Từ chết là v́ nội dung chính của truyện là thân phận nàng Kiều. Nếu Từ sống th́ mọi chuyện sẽ khác đi, Kiều hạnh phúc bên Từ Hải. Như vậy sức tố cáo của truyện không c̣n nữa.
V́ vậy Nguyễn Du đă để cho Từ Hải phải chết, nhưng điều đáng nói là Nguyễn Du không muốn. Một anh hùng như Từ mà lại chết th́ Nguyễn Du và cả chúng ta không ai muốn.
Chính v́ vậy đoạn Từ Hải mắc mưu Hồ Tôn Hiến và chết là đoạ dở nhất trong tuyện Kiều. Nhưng lí do mà Kiều đưa ra để thuyết phụ Từ Hải th́ ngay cả chúng ta và Nguyễn Du cũng không chấp nhận. Có một nhà nghiên cứu đă nói: "Cái lí của kiều chưa chắc là cái lí của Nguyễn Du, nhưng cái t́nh của Nguyễn Du chắc chắn là cái t́nh của Từ Hải." Sở dĩ có một đoạn dở như vậy nhưng toàn bộ truyện Kiều th́ rất hay là do Nguyễn Du là làm nổi bật t́nh tố cáo của tác phẩm. "Đoạn đoạn viên là một bản cáo trạng đanh thép nhất cái xă hội phong kiến" - Xuân Diệu.


 

 ThucSinh
 guest

 REF: 42291
 10/17/2004

  Thong bao cam nhan spam den webmaster  edit - sua bai, thay doi  edit - sua bai, thay doi post reply - goy y kien, dang bai
Sẽ bàn vói bạn GNLT nếu bạn cho phép, duói quan điểm "Tiểu Tư Sản" một chút. ???

 

 MaGiamSinh
 guest

 REF: 42311
 10/17/2004

  Thong bao cam nhan spam den webmaster  edit - sua bai, thay doi  edit - sua bai, thay doi post reply - goy y kien, dang bai
Bạn Thúc Sinh oi, bạn lịch sự quá đi, đúng là bạn có tác phong Tiểu tư sản, c̣n phải xin phép mới góp ư. Tôi là Mă Giám Sinh, đóng trụ chợ Đồng Xuân có íkiến như sau với bạn GNLT cho nó có tí lửa.
Bạn GNLT viết:
"Giới trẻ Việt Nam bây giờ rành về mọi thứ trừ những ǵ thuộc về nguồn gốc và lịch sử nước ḿnh." Theo tôi, tại v́ lịch sủ và ngụn gốc đă đuợc các học giả XHCN soạn lại, và viết trên lập trường đấu tranh giai cấp, nên tuổi trẻ học ko "zô".
Một íkiến của bạn khác chỉ trích chế độ phong kiến là " do quan niem xa hoi de nen ma yeu nuoc tuc la nghe theo vua ,cung phung vua va lam theo loi vua ", tôi nghĩ phần này th́ đáng chỉ trích lắm, nhưng bây giờ "muốn yêu nước th́ phải yêu cái ǵ?", thay v́ "trung với vua", th́ bây giờ là trung với ai? GNLT cho ḷi giải đáp nhá. C̣n nếu như Trung với Đảng... và Yeu nuóc là yêu XHCN như Nhà nước vừa kỷ niệm 300 năm thi hào Nguyễn Du cũng trên "cơ sở" ấy, th́ bảo thanh niên tụi tôi về nguồn và học duy vật sử quan, chẳng khác nước đổ lá khoai môn.

Lại một chỉ trích góp í: "Trong xă hội phong kiến thối nát th́ thân phận người phụ nữ bị vùi dập đến cùng"!!!. Vậy tại sao thời đó có được các nữ thi sĩ như: Đoàn thị Điểm, Hô` Xuân Hương, hay đó chỉ là ngoại lệ như Bà Huyện Thanh Quan thôi?, mà các hiện tượng này chỉ là phó sản của nền quân chù fong kiến?

Bạn GNLT đặt vấn đề: Tại sao tác giả cho Từ Hải chết? theo tôi; v́ Tư Hải chỉ là một tay giang hồ, một tay "anh chị", (nhưng được coi là anh hùng theo bạn GNLT cho nó có tí bản chất giai cấp vô sản?). Ngày nay phá rối trị an, hay đua xe trong thành phố th́ bị xủ phạt ra sao? huống chi:
"Một tay xây dựng cơ đồ
Bấy lâu bể Sở Sông Ngô Tung Hoành"
....
"Chọc trời khuấy nước mặc dầu
Dọc ngang nào biết trên đầu có ai"
Ngụi anh hùng này phải là tay anh chị cỡ Năm Căn mới xứng, và rồi ai là Hồ Tôn Hiến của thế kỷ 21 nhỉ.

Bạn GNLT giả định rằng "Nếu Từ sống th́ mọi chuyện sẽ khác đi, Kiều hạnh phúc bên Từ Hải. Như vậy sức tố cáo của truyện không c̣n nữa.", hay quá, Nguyễn Du không làm điều đó, và truyện Kiều, bớt đi đuợc cái nhiệm vụ "tố cáo viên". Cho dù như vậy, tuổi trẻ tụi tôi cũng vẫn sợ đọc Kiều, v́ không khéo sẽ bị đánh giá là thiếu quan điểm, không thi hành chưc năng phê phán sâu sắc, không TỐ CÁO được các tội ác của chế độ fong kiến.

Tuy nhiên GNLT vẫn chưa tha, vẫn kéo Nguyẽn Du vào ngành MâtBáoViên để tố cáo với toà án nhân dân: hăy coi bạn viết "là do Nguyễn Du là làm nổi bật t́nh tố cáo của tác phẩm.", và rồi đoạn đoàn viên là một bản cáo trạng đanh thép nhất (cho)cái xă hội phong kiến" - Xuân Diệu.

Với lời kết như thế của Xuân Diệu về một "bản cáo trạng đanh thép nhất" th́ thanh niên SV VN sợ làm cái nhiệm vụ của chánh thẩm nhân dân quá đi thôi. "Trải qua một cuộc bể dâu.." biêt đâu có ngày lại trở thành tội nhân? nên chúng tôi sợ học khoa văn sử lắm. Lí Luạn của quan chức như vậy th́ thà học sử nhà Thanh qua truyện Tầu, hay nghiên cứu xă hội Nam Hàn qua các fim bộ c̣n có sức thuyết phục hơn. Ông Già và các bạn nghĩ sao? xin chỉ giáo.

MGS.





 
  góp ư kiến

 
   

  Kí hiệu: : trang cá nhân :chủ để đă đăng  : gởi thư  : thay đổi bài  :ư kiến

 
 

 


Nhà | Ghi danh Thành Viên | Thơ | H́nh ảnh | Danh Sách | T́m | Diễn đàn | Liên lạc | Điều lệ | Music | Link | Advertise

Copyright © 2024 Vietnam Single & Tim ban bon phuong All rights reserved.
Hoc Tieng Anh - Submit Website Today - Ecard Thiep - Hot Deal Network