Vietnam Single Tim Ban Bon Phuong  


HOME  -  FORUM  -  REGISTER  -  MY ACCOUNT  -  NEW  PHOTOS  -  BROWSE  -  SEARCH  -  POEM  -  ECARD  -  FAQ  -  NCTT  -  CONTACT



Diễn Đàn
 Những chủ đề mới nhất
 Những góp ý mới nhất
 Những chủ đề chưa góp ý

 
NCTT Những chủ đề mới nhất

NCTT Những góp ý mới nhất
NCTT Website


Who is Online
 

 

Forum > Âm nhạc, điện ảnh >> Si l´amour existe encore .... / Jean François Michael

 Bấm vào đây để góp ý kiến

1

 duym16
 member

 ID 45329
 09/04/2008



Si l´amour existe encore .... / Jean François Michael
profile - trang ca nhan  posts - bai da dang  email -goi thu   Thong bao bai viet spam den webmaster  edit -sua doi, thay doi edit -sua doi, thay doi  post reply - goy y kien
N'oubliez pas d'hier .....




Jean François Michael / Si l´amour existe encore ....


Si l'amour existe encore
Il ressemble à ton corps
Si l'amour existe encore
Serre moi encore plus fort

Si l'amour existe encore
Près de toi quand je m'endors
Si l'amour existe encore
Serre moi encore plus fort

Personne
N'a jamais su me dire
Les mots d'amour
Les mots du cœur
Quelque chose comme "Je t'aime"

Ce soir
La vie me semble belle
L'amour à tire d'aile
S'est posé... sur toi et moi

Si l'amour existe encore
Il ressemble à tes vingt ans
Au soleil qui tendrement
Nous fait oublier le temps

{au Refrain}

Si l'amour existe encore
Il ressemble à ton corps
Si l'amour existe encore
Serre moi encore plus fort...

Si l'amour existe encore
Près de toi quand je m'endors
Si l'amour existe encore
Serre moi.. encore plus fort...





Alert webmaster - Báo webmaster bài viết vi phạm nội quy
 

 matnaugirl
 member

 REF: 388770
 09/06/2008

  profile - trang ca nhan  posts - bai da dang  email - goi thu  Thong bao cam nhan spam den webmaster  edit - sua bai, thay doi  edit - sua bai, thay doi post reply - goy y kien, dang bai
Chào anh Duy ! Anh có gì vui không ?? hi..hi.. Bài nhạc này là bài chơi hay nhất trong nhửng bài cùng loại trên Youtube , Điệu nhạc đổi mới và trình diễn sau này nghe rất thích hợp Slowrock , cảm ơn anh nhé ! chúc anh vui vẻ cuối tuần ..hi..hi... Tặng anh bài hát này ..hi..hi...

DON´T WANNA LOSE YOU ( GLORIA ESTEFAN )



 

 kimmaudonhn
 member

 REF: 388775
 09/06/2008

  profile - trang ca nhan  posts - bai da dang  email - goi thu  Thong bao cam nhan spam den webmaster  edit - sua bai, thay doi  edit - sua bai, thay doi post reply - goy y kien, dang bai
Thanks Duy với bài hát này nha! Thể loại này MD cũng thích nghe.
Chúc Duy vui nhiều nha!


Cảm ơn cả matnaugirl với bài hát của em nữa nha! Chúc em vui nhiều!


 

 matnaugirl
 member

 REF: 388798
 09/07/2008

  profile - trang ca nhan  posts - bai da dang  email - goi thu  Thong bao cam nhan spam den webmaster  edit - sua bai, thay doi  edit - sua bai, thay doi post reply - goy y kien, dang bai
Chào chị Kimmaudon ! Lâu rồi mới gặp chị , chị có khoẻ không ?? Matnau mong chúc chị chúa nhật thật vui vẻ nhé ..hi..hi.. Cho em gửi thăm chị Bimbim luôn nhe , thân ái !

 

 duym16
 member

 REF: 389153
 09/09/2008

  profile - trang ca nhan  posts - bai da dang  email - goi thu  Thong bao cam nhan spam den webmaster  edit - sua bai, thay doi  edit - sua bai, thay doi post reply - goy y kien, dang bai
Maudon và Matnau thân mến ! Lâu woá mới gặp Maudon , dạo này có khoẻ không ?? Duy vẫn khoẻ và bình thường .. Hy vọng và mong chúc Maudon nhiều sức khoẻ và vui vẻ nhé !

WONDERFUL TONIGHT ... / ERIC CLAPTON .


********************************************************

Matnau thân mến ! Em biết nhạc củng nhiều ha , rất vui gặp em ghé thăm , một ngày vui vẻ và nắng đẹp đến em nhé !

BARRY WHITE / MY EVERYTHING ...



**************************************************************



 

 kimmaudonhn
 member

 REF: 389157
 09/09/2008

  profile - trang ca nhan  posts - bai da dang  email - goi thu  Thong bao cam nhan spam den webmaster  edit - sua bai, thay doi  edit - sua bai, thay doi post reply - goy y kien, dang bai
Chào Matnaugirl và Duy nha! Cám ơn Duy với 2 bài hát nữa. MD cám ơn với lời chúc sức khoẻ , chỉ cần có sức khoẻ là vui rồi Duy a.

Cô bé matnau khi nào dạy chị mấy điệu salsa, mambo nha!


 

 ndangsonfr
 member

 REF: 390459
 09/14/2008

  profile - trang ca nhan  posts - bai da dang  email - goi thu  Thong bao cam nhan spam den webmaster  edit - sua bai, thay doi  edit - sua bai, thay doi post reply - goy y kien, dang bai

Duy ơi !

Ở làng bên kia,bạn có post bài Si l'amour existe encore của
Jean François Michael,tớ chẳng khoái cách hòa âm mới này chút
nào ( thích kiểu arrangement cũ ,đúng slow rock hơn ).

Thôi kệ ! Có còn hơn không.
Tạm dịch ra việt ngữ nè.

Nhân tiện mần đại bài thơ tặng Duy và xóm nhà lá.
Duy hay nhậu một mình để nhớ ‘’ Nàng’’ ngày xưa hử ?!

Chúc cả nhà vui và tình ….

Đs.

……

Si l´amour existe encore ....



Il ressemble à ton corps
Si l'amour existe encore
Serre moi encore plus fort

Si l'amour existe encore
Près de toi quand je m'endors
Si l'amour existe encore
Serre moi encore plus fort

Personne
N'a jamais su me dire
Les mots d'amour
Les mots du cœur
Quelque chose comme "Je t'aime"
Ce soir
La vie me semble belle
L'amour à tire d'aile
S'est posé... sur toi et moi

Si l'amour existe encore
Il ressemble à tes vingt ans
Au soleil qui tendrement
Nous fait oublier le temps

/ Jean François Michael /

…Nếu tình còn tồn tại
Thì tình giống thân thể em
Nếu tình ta còn lại
Hãy xiết chặt thân nhau

… Nếu tình còn ở lại
Gần em trong giấc ngủ anh
Nếu tình còn gần anh
Hãy giữ chặt thân mình


... Đã chưa từng có ai
Nói những lời tình ái
Lời êm ái bên tai
Những lời yêu dấu

Vậy mà buổi chiều nay
Đời đẹp trong vòng tay
Vòng tình ta chẳng rời


..Nếu tình yêu còn lại
Tình giống em lúc vừa hai mươi
Tình dưới ánh mặt trời
Dịu dàng quên khuấy thời gian trôi…….
Si l'amour existe encore…..

….

Tình Thật.

Nếu tình yêu là có thật
Tình sẽ giống thân thể em
Tình biết ru êm tiếng mật
Trên nụ hôn rất lịm mềm

Nếu tình mình là có thật
Hãy để anh biết hôn em
Những nụ hôn nồng nàn nhất
Để em biết thế nào là yêu

Ndangson.fr

…Ngẫu hứng bằng phim bộ nói tiếng Việt
Để tặng những người biết yêu …..



 

 bienhong
 member

 REF: 390461
 09/14/2008

  profile - trang ca nhan  posts - bai da dang  email - goi thu  Thong bao cam nhan spam den webmaster  edit - sua bai, thay doi  edit - sua bai, thay doi post reply - goy y kien, dang bai
Photobucket


"Si l´amour existe encore" Nhạc và Thơ

đều tuyệt cả ...Merci !!! It's so beautiful

Mến chúc anh Duy, anh Đăng Sơn, chị Kim, Matnaugirl

ngày đầu tuần bình an, và hạnh phúc nhe !

thân mến,

bienhong


 

 duym16
 member

 REF: 390469
 09/14/2008

  profile - trang ca nhan  posts - bai da dang  email - goi thu  Thong bao cam nhan spam den webmaster  edit - sua bai, thay doi  edit - sua bai, thay doi post reply - goy y kien, dang bai
Bạn hiền DS thân mến ! Chúa nhật nơi đó có vui không ?? Duy không biết DS ở vùng nào bên đó .. nếu ở quanh quanh Paris thì có lẻ Duy biết nhiều nơi .. Có thời gian Duy hay đi qua đó hái lúa lắm ..khì..khì... Rất cảm ơn lời dịch sang tiếng Việt bài nhạc và bài thơ hay của DS nhé ... Thơ nghe mềm mại , ngọt ngào như vậy ai mà không mê..hì..hì... Một buổi chiều tuyệt đẹp và vui vẻ đến với DS nhé , sẳn đây tặng một bài nhạc của một thoáng hương xưa .. Cái thời mà quán café nào củng hay chơi ...

Shocking Blue / Venus .....



A goddess on a mountain top
Was burning like a silver flame,
The summit of beauty and love,
And Venus was her name.

She's got it,
Yeah, baby, she's got it.
Well, I'm your Venus,
I'm your fire at your desire.
Well, I'm your Venus,
I'm your fire at your desire.

Her weapon were her crystal eyes
Making ev'ry man mad;
Black as a dark night she was,
Got what no one else had.
Wow!

She's got it,
Yeah, baby, she's got it.
Well, I'm your Venus,
I'm your fire at your desire.
Well, I'm your Venus,
I'm your fire at your desire.

Ah-ah-ah-ah-ah-ah-ah!
Ah-ah-ah-ah-ah-ah-ah!

She's got it,
Yeah, baby, she's got it.
Well, I'm your Venus,
I'm your fire at your desire.
Well, I'm your Venus,
I'm your fire at your desire............


******************************************************




 

 duym16
 member

 REF: 390472
 09/14/2008

  profile - trang ca nhan  posts - bai da dang  email - goi thu  Thong bao cam nhan spam den webmaster  edit - sua bai, thay doi  edit - sua bai, thay doi post reply - goy y kien, dang bai
Maudon thân mến ! Lúc này vẫn đi làm bình thường hở ?? tết trung Thu có vui không ?? Rảnh rảnh vào đây nghe nhạc và tán gẫu chơi nhé , mong chúc ngày đầu tuần thật vui vẻ nhá !

Lipps Inc / Funkytown



Gotta make a move to a
Town that's right for me
Town to keep me movin'
Keep me groovin' with some energy

Well, I talk about it
Talk about it
Talk about it
Talk about it
Talk about, Talk about
Talk about movin

Gotta move on
Gotta move on
Gotta move on

Won't you take me to
Funkytown
Won't you take me to
Funkytown
Won't you take me to
Funkytown
Won't you take me to
Funkytown

Gotta make a move to a
Town that's right for me
Town to keep me movin'
Keep me groovin' with some energy

Well, I talk about it
Talk about it
Talk about it
Talk about it
Talk about, Talk about
Talk about movin

Gotta move on
Gotta move on
Gotta move on

Won't you take me to
Funkytown
Won't you take me to
Funkytown
Won't you take me to
Funkytown
Won't you take me to
Funkytown ........................

*******************************************************




 

 duym16
 member

 REF: 390474
 09/14/2008

  profile - trang ca nhan  posts - bai da dang  email - goi thu  Thong bao cam nhan spam den webmaster  edit - sua bai, thay doi  edit - sua bai, thay doi post reply - goy y kien, dang bai
Matnau đang trốn ở nơi nào ?? khì..khì... Một ngày thứ hai thật đẹp đến với cô bé và vui vẻ nhen , thân mến !

Anh Cứ Hẹn ... Thơ hồ Dzếch / nhạc anh Bằng .





Anh cứ' hẹn nhưng anh đừng đến nhé
Ðể một mình em dạo phố lang thang
Quán vắng quanh đây nụ hôn quá nồng nàng
Em bước vội để che hồn trống vắng

Anh cứ hẹn nhưng anh đừng đến nhé
Ðể chuyện tình em đợi đến si mê
Những lúc xa nhau là tiếng sóng gần kề
Không dỗi hờn xót xa làm ướt mi

Tình yêu chỉ đẹp phút hẹn thề
Tình yêu sẽ buồn khi bước vào vòng đam mê
Tình như trái mộng chín rung rinh trên đầu
Tình như nắng lụa hoa mộng mơ

Anh cứ hẹn nhưng anh đừng đến nhé
Tình chỉ đẹp khi còn dở dang thôi
Như cánh thư yêu đừng nên kết vội vàng
Như cánh buồm đừng nên dừng bến đỗ

Anh cứ hẹn nhưng anh đừng đến nhé
Cuộc đời buồn khi tình đã lên ngôi
Có biết bao nhiêu tình say đắm tuyệt vời
Ðều dở dang như tình mình thế thôi
Ðều dở dang như tình mình thế thôi ....


****************************************************






 

 duym16
 member

 REF: 390477
 09/14/2008

  profile - trang ca nhan  posts - bai da dang  email - goi thu  Thong bao cam nhan spam den webmaster  edit - sua bai, thay doi  edit - sua bai, thay doi post reply - goy y kien, dang bai
Bienhong thân mến ! Cảm ơn em đả ghé chơi ? Ngày thứ hai này ra sao ?? Mưa thu đả rơi rụng trên khung trời của em chưa ?? Mong chúc em luôn vui khoẻ và hạnh phúc nhé !



Tanita Tikaram / Twist In My Sobriety

All God's children need travelling shoes
Drive your problems from here
All good people read good books
Now your conscience is clear [x2]

In the morning when I wipe my brow
Wipe the miles away
I like to think I can be so willed
And never do what you say [x2]

[CHORUS:]
Look my eyes are just holograms
Look your love has drawn red from my hands
From my hands you know you'll never be
More than twist in my sobriety [x3]

We just poked a little pie
For the fun that people have at night
Late at night don't need hostility
The timid smile and pause to free

I don't care about their different thoughts
Different thoughts are good for me
Up in arms and chaste and whole
All God's children took their toll

[CHORUS]

Cup of tea take time to think yeah
Time to risk a life a life a life
Sweet and handsome soft and porky
You pig out 'til you've seen the light
Pig out 'til you've seen the light

Half the people read the papers
Read them good and well
Pretty people nervous people
People have got to sell
News you have to sell


***************************************************************




 

 bimbim118
 member

 REF: 390478
 09/14/2008

  profile - trang ca nhan  posts - bai da dang  email - goi thu  Thong bao cam nhan spam den webmaster  edit - sua bai, thay doi  edit - sua bai, thay doi post reply - goy y kien, dang bai

hì, anh Duy đang bị bao vây bởi mấy người đẹp không biết có nhìn ra em không nhỉ?
Anh khỏe không? Bữa nào rảnh anh cho em xem mấy cái cảnh mà anh lượn lượn vài vòng ngoài phố dạo đó với nhe! Nhất là cảnh tay trong tay với... ai ấy nhỉ, em quên mất rồi, trông tình cảm wóa! hì hì.


 

 duym16
 member

 REF: 390489
 09/14/2008

  profile - trang ca nhan  posts - bai da dang  email - goi thu  Thong bao cam nhan spam den webmaster  edit - sua bai, thay doi  edit - sua bai, thay doi post reply - goy y kien, dang bai
Bimbim thân mến ! hỗm rày bị ông bụng bự nào "rinh" đi mất .. Anh cố gắng tìm hoài mà không gặp ... May thay được gặp Bimbim ở đây ..khì..khì... Nói chứ khoẻ không em gái ?? Mưa mùa thu có đến ghẹo em không ?? Mong chúc em ngày Manic monday này thật vui vẻ ha , có gì vui thì đánh dây thép dzìa cho anh nhé ! hì..hì....

Foreigner / Waiting for a girl like you ....



So long, Ive been looking too hard, Ive been waiting too long
Sometimes I dont know what I will find, I only know its a matter of time
When you love someone, when you love someone

It feels so right, so warm and true, I need to know if you feel it too

Maybe Im wrong, wont you tell me if Im coming on too strong
This heart of mine has been hurt before, this time I wanna be sure

Ive been waiting for a girl like you to come into my life
Ive been waiting for a girl like you, your loving will survive
Ive been waiting for someone new to make me feel alive
Yeah, waiting for a girl like you to come into my life

Youre so good, when we make love its understood
Its more than a touch or a word can say
Only in dreams could it be this way
When you love someone, yeah, really love someone

Now I know its right, from the moment I wake up till deep in the night
Theres nowhere on earth that Id rather be than holding you tenderly

Ive been waiting for a girl like you to come into my life
Ive been waiting for a girl like you, your loving will survive
Ive been waiting for someone new to make me feel alive
Yeah, waiting for a girl like you to come into my life

Ive been waiting, waiting for you, ooh, Ive been waiting
Ive been waiting
(Ive been waiting for a girl like you, Ive been waiting)
Wont you come into my life?


***************************************************************


 

 bbienhong
 member

 REF: 616733
 10/30/2011

  profile - trang ca nhan  posts - bai da dang  email - goi thu  Thong bao cam nhan spam den webmaster  edit - sua bai, thay doi  edit - sua bai, thay doi post reply - goy y kien, dang bai




Chào anh Duy!
Bh ghé thăm anh Duy nè, lâu lắm rồi không nghe tin tức
gì từ anh, bh mong anh vẫn khỏe, an lành.
Mến chúc anh và gia đình luôn vui, hạnh phúc ..



by your side @sade




 
  góp ý kiến

 
   

  Kí hiệu: : trang cá nhân :chủ để đã đăng  : gởi thư  : thay đổi bài  :ý kiến

 
 

 


Nhà | Ghi danh Thành Viên | Thơ | Hình ảnh | Danh Sách | Tìm | Diễn đàn | Liên lạc | Điều lệ | Music | Link | Advertise

Copyright © 2024 Vietnam Single & Tim ban bon phuong All rights reserved.
Hoc Tieng Anh - Submit Website Today - Ecard Thiep - Hot Deal Network