|
lilylove
member
ID 38709
03/20/2008
|
Sách cho người Việt: Chưa nhiều đă loạn
Nếu so sánh với những giai đoạn trước đây th́ hiện nay Việt Nam đă có được nhiều sách và sách phong phú hơn rất nhiều.
Nhưng không phải nhà xuất bản nào cũng đủ tâm, đủ tầm và đủ sự chỉn chu, thận trọng khi đưa ra một cuốn sách. T́nh trạng vàng thau lẫn lộn khiến độc giả như chim chích lạc vào rừng.
Đa số đọc theo cảm tính, thường đọc là v́ ṭ ṃ nhiều hơn. Sách thiếu, chưa đáp ứng nhu cầu xă hội cả về số lượng lẫn chất lượng, t́nh trạng vàng thau lẫn lộn, thiếu sách hay và thiếu cả cầu nối sách hay với đúng đối tượng người đọc…
Hàng loạt các vấn đề về sách đă được chính các học giả, nhà xuất bản, phát hành thừa nhận và cùng mổ xẻ, phân tích trong hội thảo "Người Việt có mê đọc sách?", hội thảo do Sachhay.com tổ chức sáng 14/3, tại Công viên Lê Văn Tám, TP Hồ Chí Minh, trong khuôn khổ của Hội sách thành phố lần thứ 5.
Quá thiếu sách hay
Theo Giáo sư Trần Hữu Tá, với trên 276 triệu bản sách xuất bản năm 2007, nếu trừ 80% là sách giáo khoa th́ b́nh quân mỗi năm một người Việt chỉ có 0,6 bản sách.
So với tỷ lệ trung b́nh mỗi người dân mua 8 cuốn sách trong một năm của Nhật Bản hay mức b́nh quân của các nước trên thế giới th́ có lẽ chưa có nước nào thấp hơn nước ta. Chưa kể trong số sách đó c̣n có không ít những loại sách mà chúng ta không nên để cho con cháu ngó vào chứ đừng nói ǵ đến việc khuyến khích đọc…
Phê phán gay gắt hơn, nhà thơ, nhà báo Ngô Tự Lập, giảng viên Trường Đại học Khoa học xă hội & Nhân văn, Phạm Xuân Thạch, tiến sĩ Trần Đ́nh Thêm, Phó viện trưởng Viện Kinh tế Việt Nam c̣n cho rằng nhiều khi có những cuốn sách không có người đọc lại là điều đáng mừng.
Không ǵ có thể phủ nhận ư nghĩa tốt đẹp của việc đọc sách. Người Việt xưa nay trọng sách, mê sách và nhu cầu đọc sách là có thật. Tuy nhiên, người ta chỉ mê đọc sách khi chúng hay và thật sự có ích. Độc giả làm sao say mê đọc được khi sách dịch vừa yếu, vừa thiếu, vừa lệch lạc.
C
húng ta quá chú trọng tập trung vào dịch các sách văn học nhưng thiếu dịch sách thuộc các mảng khác, dịch toàn sách tinh hoa trong khi những sách phục vụ thiết thực đời sống lại không có. Sách của chúng ta làm ra c̣n đáng buồn hơn…
Làm ǵ để người Việt có thói quen đọc sách?
Không ít các ư kiến cho rằng dù c̣n thiếu, dù c̣n ít sách hay so với nhu cầu thực tế song nếu so sánh với những giai đoạn trước đây th́ hiện nay Việt Nam đă có được nhiều sách và sách phong phú hơn rất nhiều.
Nhưng không phải nhà xuất bản nào cũng đủ tâm, đủ tầm và đủ sự chỉn chu, thận trọng khi đưa ra một cuốn sách đến với người đọc. T́nh trạng vàng thau lẫn lộn khiến độc giả như chim chích lạc vào rừng. Đa số đọc theo cảm tính, thường đọc là v́ ṭ ṃ nhiều hơn.
Điều này được Nguyễn Thị Thanh Vân, sinh viên Trường Đại học Ngoại thương dẫn chứng bằng hàng loạt sức hút của các cuốn sách bet seller. Nếu các phương tiện thông tin đại chúng đưa tin ồn ào là sinh viên ào ào truyền tay, rủ rê nhau t́m đọc.
Riêng sách phục vụ học tập, nhiều sinh viên than đọc là… buồn ngủ và thay v́ lên thư viện, theo thói quen, nhiều sinh viên lên mạng inernet t́m cho nhanh. Sách bán tràn lan trong siêu thị sách, cửa hàng đến lề đường, nhà ga nhưng người đọc thiếu những địa chỉ đáng tin cậy để t́m ra những cuốn sách hay, chất lượng tốt và đúng mục đích cho chính ḿnh.
Ông Huỳnh Công Minh, Phó Giám đốc Sở Giáo dục TP Hồ Chí Minh; Tiến sĩ Bùi Trân Phượng, Hiệu trưởng Trường Đại học Hoa Sen cũng thừa nhận, cách giảng dạy lỗi thời: giáo viên đọc, học sinh chép khiến sinh viên lười đọc.
Thời gian biểu của nhà trường rất hiếm bố trí thời gian đọc cho học sinh. Thậm chí người học không cần đọc v́ đă được người khác đọc và tổng hợp giúp… Hệ thống thư viện c̣n nghèo nàn, chưa có sức thu hút người đọc. Đó là chưa kể người có nhu cầu không biết mà t́m đến.
L
àm ǵ để người Việt tạo được thói quen đọc sách trong tương lai? Đă có rất nhiều giải pháp từ vi mô đến vĩ mô được đặt ra: thay đổi phương pháp dạy và học, sự điều chỉnh chính sách, quản lư từ phía Nhà nước, bên cạnh việc làm ra những cuốn sách thực sự chất lượng, đáp ứng nhu cầu người đọc cần có những tổ chức tập hợp được người đọc sách, thành lập giải thưởng hàng năm nhằm tôn vinh những cuốn sách hay nhất và phê b́nh những cuốn sách dở nhất kèm theo tên tuổi của nhà xuất bản…
Tuy nhiên, vấn đề cơ bản, bức thiết nhất là làm sao để có những cuốn sách hay, làm sao để những giải pháp đó cần được đưa ra thực hiện và thực hiện cụ thể như thế nào th́ vẫn c̣n là khoảng trống bị bỏ ngỏ.
Theo thegioitoi.com
Alert webmaster - Báo webmaster bài viết vi phạm nội quy
|
Trang nhat
