|
sontunghn
member
ID 72044
04/24/2012
|
Những ảnh ngộ nghĩnh (ST)
Vào trang Quê choa của Nguyễn Quang Lập thấy nhiều ảnh vui ngộ nghĩnh nhưng post lên th́ ngại nên giới thiệu ai thích th́ vào xem .
Ảnh vui 3
Ảnh vui 4
Alert webmaster - Báo webmaster bài viết vi phạm nội quy
|
 |
|
huutrinon
member
REF: 630894
04/24/2012
|
Chào các bạn,STHN,
Ảnh đẹp,vui! Quê "choa" có fải là quê "cha" khg,STHN?
|
|
|
|
sontunghn
member
REF: 630920
04/24/2012
|
Chào huutrinon !
Tôi không phải ở xứ Nghệ nhưng theo tôi biết dân trong đó dùng từ choa như là ta , chúng ta , chúng tôi , chúng tao...
Chúc bạn vui
ST
|
|
|
|
huutrinon
member
REF: 630956
04/25/2012
|
Vậy à! Biết được 1 tiếng mới.Cám ơn STHN nhe.HTN cứ tưởng là tiếng 'choa' của vùng ông 'choa'(cha) vợ nào đó, bị thằng con rể SàiG̣n trả lời là : 'con kẹt',khg chịu chở ổng đi thăm bà con họ hàng ǵ đó! làm ổng tự ái,bỏ về wê 1 nước! (moày khg chịu chỏa toa đi th́ thoa,chớ moày loàm ǵ moày chửi thề moạy! doâu với rêể,đ... móa!)
|
|
|
|
aka47
member
REF: 630964
04/25/2012
|
Theo em biết th́ anh HTN nói đúng rùi , chữ CHOA là "đặc sản" tiếng CHA của dân Quảng (Quảng Nam , Quảng Ngăi...) khi họ phát âm theo giọng nói nông dân , dân thành phố hiếm khi nói CHOA.
CHOA sử dụng nhiều nhất khi có cái ǵ bất ngờ ngạc nhiên vừa xảy đến là họ la to : CHU CHOA GHÊ THẾ SAO , CHU CHOA CÔ ẤY ĐẸP QUÁ , CHU CHOA ANH HTN ĐẸP TRAI QUÁ...
CHU CHOA cũng có nghĩa như khi nói MÈN ĐÉT UI...
Vậy từ CHOA không phải là TA , là TÔI , cũng không phải CHÚNG TA , CHÚNG TÔI. Nó là tiếng đệm phụ để làm tăng sự ngạc nhiên thích thú và nó có thể như một tán thán từ (Atlas) vậy thui.
Chu CHOA...AK tài lanh thiệt.
hihii
|
|
|
|
huutrinon
member
REF: 631000
04/26/2012
|
chào các bạn,AK,
Dzậy,quê 'choa' trong trang mạng này là quê 'cha' hả? khg fải quê 'ta' như STHN nói hả? Fải chắc mới nói nhe,khg cải wa cải lại như trả giá hàng chợ chời há?...
|
1
|
|
|
Kí hiệu:
:
trang cá nhân :chủ
để đă đăng
:
gởi thư
:
thay đổi bài
:ư kiến |
|
|
